Pont Nemtsov à Moscou / Мост Немцова
Статья Pont Nemtsov à Moscou в газете “Médiapart”, 110.000 экземпляров
на русском языке.
Автор Arthur Artigoulas
Этот тротуар, в несколько метров шириной, открыт для всех ветров над рекой в нескольких десятках метров от Кремля. Конечно, это самое холодное место в Москве из-за влажности, которая царит там. С одной стороны тротуара –интенсивное движение, что делает место еще более неудобным с его шумом и брызгами из-под машин, а с другой – вид на дороги вниз и воду. Вдоль дороги, есть столб, на который можно опереться для облегчения усталости; но это слабое утешение. У его подножья – чьи-то пластиковые пакеты и мелкие предметы. Есть велосипед в хорошем состоянии. Кто их владельцы? Посещаемость места предполагает, что это принадлежит кому-то здесь. Кому? Никто не знает. Единственный комфорт обеспечивается узким бордюром вдоль проезжей части. На нем лежит плюшевый медвежонок, на котором можно сидеть и не чувствовать холодный камень.
Можно согреться чаем, который всегда предлагается волонтерами с улыбкой. Для этого, имеется термос, который можно наполнить бесплатно горячей водой на другой стороне реки в пиццерии, работница которой им симпатизирует. Для приглушения звука транспортных средств, которые едут на высокой скорости в нескольких сантиметрах от тротуара, надо повышать голос. Я отключил мои слуховые аппараты, потому что шум мешает мне, и рукой повернул ухо в сторону разговаривающих людей. Дискуссия представляется очень интересной. Речь идет о свободе.
Подробнее »Pont Nemtsov à Moscou / Мост Немцова
